{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

items
Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

Green On Today x PayMe 推廣活動

【 Green On Today x PayMe 推廣活動之條款及細則 】


享受優惠的時間
1. 除另有指明外,Green On Today x PayMe 推廣活動的推廣期為 2023 年 4 月 27 日至 5 月 27 日舉行。 
2. 本推廣適用於合資格用戶 (見下文定義);合資格用戶須於推廣期內以 PayMe 於參與商戶 (即Green On Today) 付款以享本推廣之優惠。
3. 參與活動的本地商店完整列表請見 PayMe 應用程式或網站。

優惠內容
4. 在推廣期內,PayMe 應用程式內發放港幣 20 元快閃折扣優惠券讓顧客領取。
5. 在推廣期內,顧客最多可領取兩張快閃優惠券,並須於 7 日內使用。
6. 下次於任何參與商戶惠顧滿港幣 100 元或以上,就會自動扣除優惠券的折扣金額。
6. 推廣期間,優惠名額有限,先到先得。本行及參與商戶 (即Green On Today) 保留權利全權酌情更改有關名額。
7. 每張優惠券均須受本條款及細則約束。
8. 合資格用戶獲發優惠券後,必須符合以下條件方可使用:
a) 在參與商戶 (即Green On Today) 使用 PayMe 進行港幣 100 元或以上的交易;
b) 在 2023 年 4 月 27 日至 5 月 27 日的兌換期內使用優惠券;以及
c) 獲享優惠券的PayMe 錢包並未被暫停或終止使用。
(「合資格交易」)
   優惠券會在符合上述各項條件時自動適用。
9. 顧客可在每筆合資格交易中使用一(1)張優惠券。
10. 合資格用戶可透過 PayMe 應用程式的「優惠券」功能以享本推廣之優惠,本行即無須承擔任何相關責任。
11. 如顧客或商戶在已使用優惠券的交易後提出退款(不論全部或部分),本行保留權利撤回 優惠券。
12. 根據有關參與商戶的推廣資訊上所指明的推廣內容,合資格用戶須於每次消費惠顧滿指定 金額(不包括運費)或購買指定產品(如有特別指明),以享折扣優惠。

請在享用優惠前細閱
13. 所有相片僅供參考。
14. 推廣資訊內的產品資料/內容/價格/服務/優惠/食品/飲品及餐牌說明由有關參與商戶 (即Green On Today) 提供及只作參考,本行恕不承擔任何責任。合資格用戶請向有關參與商戶 (即Green On Today) 查詢詳情。
15. 本優惠須受本條款及細則及參與商戶 (即Green On Today) 的條款及細則約束。本行及有關參與商戶 (即Green On Today) 可不經任何事先通知而更改或終止優惠或修改條款及細則(包括此條款及細則)。有關優惠的最新內 容、供應情況以及條款及細則,請參閱相關網頁。
16. 如因此推廣產生任何爭議,概以本行及/或有關參與商戶 (即Green On Today) 的最終決定為準。
17. 本優惠不可兌換現金/服務、其他商品或折扣。優惠不得轉讓,亦不可與任何其他折扣、推廣優惠及折扣產品/活動同時使用(除特別聲明外),詳情請向有關參與商戶 (即Green On Today) 查詢。 
18. 本優惠條款及細則受香港法例管轄,香港法院對任何爭議擁有專屬管轄權。
19. 推廣資料以及本條款及細則的中英文本如有任何歧義或不一致,概以英文版本為準。
20. 除有關合資格用戶及本行以外,並無其他人士有權按《合約(第三者權利)條例》強制執行本條款及細則的任何條文,或享有本條款及細則的任何條文下的利益。 詞彙定義
「合資格用戶」指使用 PayMe app 用戶。 「本行」指香港上海滙豐銀行有限公司。

由香港上海滙豐銀行有限公司刊發 
儲值支付工具牌照編號: SVFB002